Cécile, Julien et Lohan en Californie

Bon finalement je l’ai eu mon permis de conduire temporaire. En fait c’est l’espace entre Le et Dem qui plaisait pas au système informatique du DMV (Department of Motorized Vehicles). En gros il demandait a la Sécu si je m’appelais bien Julien Dem et la sécu lui disait que non. Bah oui il prend le dernier “name” comme étant le last name (logique). Aux US c’est “First Name”, “Middle Name”, “Last Name” pas plusieurs prénoms et un nom de famille en plusieurs mots. Enfin cette fois je lui ai dit que non, je ne retournerais pas à la sécu et ils ont demandé à quelqu’un qui connaissait mieux tous les recoins du système informatique (ah les ordinateurs !) et qui nous a donné le truc : il faut écrire Le/Dem … (me demandez pas pourquoi … encore l’oeuvre d’un informaticien génial) et là ça marche. J’ai donc obtenu mon permis temporaire en échange d’un test de code réussi (bouh, j’ai fait 5 fautes) et de la présentation de mon permis francais. Sinon on n’obtient qu’un permis d’apprentissage qui autorise à conduire à côté de quelqu’un qui a le permis. Prochaine étape, l’épreuve pratique, il faut amener sa propre voiture. En tout cas j’ai maintenant ce qu’il faut pour souscrire l’assurance et aller chercher la voiture.