J’ai été très gâtée pour la fête des mères cette année ! Mardi, la nounou avait organisé une petite fête pour toutes les mamans. Nous devions nous assoir autour d’une table et porter les magnifiques chapeaux que nos enfants avaient confectionné :

Puis nous avons eu un spectacle de nos progénitures. Beaucoup de chansons, en anglais et en espagnol. Ils s’étaient donné de la peine.
Ils nous avaient aussi préparé un cadeau : un torchon avec leur empreintes. Le papier cadeau était fait main !

La fête s’est terminée par un buffet de délicieux sandwitchs et cookies et de la limonade. C’était vraiment très sympa !
Well done Gissela !



Mahé et sa doublure du 1er avril
Pour voir toutes les photos, c’est par ici.
On nous a beaucoup interrogé sur le prénom Mahé alors voici un petit paragraphe à ce sujet.
Mahé est la forme bretonne de Mathieu, aussi écrit Maé, Maheu, Maheo, Maho.
C’est aussi un nom de famille. Bertrand-François Mahé de La Bourdonnais était un amiral qui s’illustra jeune par la prise de Mahé en Inde d’où il tient son nom (il est né de la Bourdonnais tout court). Il fut ensuite Gouverneur général des Mascareignes où Mahébourg à l’ile Maurice porte son nom. L’ile principale des Seychelles (Mahé) fut aussi nommée en son honneur par un Capitaine particulièrement fayot.
Ici les anglophones comprennent Mahi et croient qu’on lui a donné le nom d’un poisson du pacifique (Mahi-mahi en hawaiien).
Voici la suite de la série sur l’expatriation disponible sur le site de LostinSF:
L’expatriation du côté du conjoint
Bonne lecture !